Mithriades, by frequently drinking poison, rendered it impossible
for any poison to hurt him. You, Cinna, by always dining read more

Mithriades, by frequently drinking poison, rendered it impossible
for any poison to hurt him. You, Cinna, by always dining on next
to nothing, have taken due precaution against ever perishing from
hunger.

Keep a good table and attend to the ladies.
[Fr., Tenez bonne table et soignez les femmes.]

Keep a good table and attend to the ladies.
[Fr., Tenez bonne table et soignez les femmes.]

The genuine Amphitryon is the Amphitryon with whom we dine.
[Fr., Le veritable Amphitryon
Est l'Amphitryon ou read more

The genuine Amphitryon is the Amphitryon with whom we dine.
[Fr., Le veritable Amphitryon
Est l'Amphitryon ou l'on dine.]

A friendly swarry, consisting of a boiled leg of mutton with the
usual trimmings.

A friendly swarry, consisting of a boiled leg of mutton with the
usual trimmings.

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son read more

All sorrows are good (or are less) with bread.
[Sp., Todos los duelos con pan son buenos (or son menos).]

First come, first served.

First come, first served.

Be it not in thy care. Go,
I charge thee, invite them all; let in the tide
read more

Be it not in thy care. Go,
I charge thee, invite them all; let in the tide
Of knaves once more; my cook and I'll provide.

A very man--not one of nature's clods--
With human failings, whether saint or sinner:
Endowed perhaps with read more

A very man--not one of nature's clods--
With human failings, whether saint or sinner:
Endowed perhaps with genius from the gods
But apt to take his temper from his dinner.

A dinner lubricates business.

A dinner lubricates business.