I sing the sweets I know, the charms I feel,
My morning incense. and my evening meal,
read more

I sing the sweets I know, the charms I feel,
My morning incense. and my evening meal,
The sweets of Hasty-Pudding.

And she said, As the Lord thy God liveth, I have not a cake, but
an handful of meal read more

And she said, As the Lord thy God liveth, I have not a cake, but
an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse:
and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and
dress it for me and my son, that we may eat it, and die.

That famish'd people must be slowly nurst,
And fed by spoonfuls, else they always burst.

That famish'd people must be slowly nurst,
And fed by spoonfuls, else they always burst.

I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche read more

I want every peasant to have a chicken in his pot on Sundays.
[Fr., Je veux que le dimanche chaque paysan ait sa poule au pot.]

Trust no one unless you have eaten much salt with him.
[Lat., Nemini fidas, nisi cum quo prius multos read more

Trust no one unless you have eaten much salt with him.
[Lat., Nemini fidas, nisi cum quo prius multos modios salis
absumpseris.]

My cake is dough, but I'll in among the rest,
Out of hope of all but my share of read more

My cake is dough, but I'll in among the rest,
Out of hope of all but my share of the feast.

This dish of meat is too good for any but anglers, or very honest
men.

This dish of meat is too good for any but anglers, or very honest
men.

And lucent syrops, tinct with cinnamon.

And lucent syrops, tinct with cinnamon.

He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter
in a lordly dish.

He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter
in a lordly dish.