Though good faith should be banished from the rest of the world,
it should be found in the mouths read more

Though good faith should be banished from the rest of the world,
it should be found in the mouths of kings.
[Fr., Si la bonne foi etait bannie du reste du monde, il faudrait
qu'on la trouvat dans la bouche des rois.]

Every citizen is king under a citizen king.
[Fr., Tout citoyen est roi sous un roi citoyen.]

Every citizen is king under a citizen king.
[Fr., Tout citoyen est roi sous un roi citoyen.]

And kind as kings upon their coronation day.

And kind as kings upon their coronation day.

We will ourself in person to this war;
And, for our coffers, with too great a court
read more

We will ourself in person to this war;
And, for our coffers, with too great a court
And liberal largess, are grown somewhat light,
We are enforced to farm our royal realm,
The revenue whereof shall furnish us
For our affairs in hand.

Ah, if I were not king, I should lose my temper.

Ah, if I were not king, I should lose my temper.

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
read more

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
[Fr., Le premier qui fut roi, fut un soldat heureux;
Qui sert bien son pays, n'a pas besoin d'aleux.]

St. George he was for England; St. Dennis was for France.
Sing, "Honi soit qui mal y pense."

St. George he was for England; St. Dennis was for France.
Sing, "Honi soit qui mal y pense."

I'd like to be a queen in people's hearts but I don't see myself
being Queen of this country.

I'd like to be a queen in people's hearts but I don't see myself
being Queen of this country.

Here lies our sovereign lord, the king,
Whose word no man relives on,
Who never said a read more

Here lies our sovereign lord, the king,
Whose word no man relives on,
Who never said a foolish thing,
And never did a wise one.