He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter
in a lordly dish.

He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter
in a lordly dish.

Ratons and myse and soche smale dere
That was his mete that vii. yere.

Ratons and myse and soche smale dere
That was his mete that vii. yere.

"An't it please your Honour," quoth the Peasant,
"This same Desset is not so pleasant:
Give me read more

"An't it please your Honour," quoth the Peasant,
"This same Desset is not so pleasant:
Give me again my hollow Tree,
A Crust of Bread, and Liberty."

If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest
delicacy among birds, the hare among quadrupeds.

If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest
delicacy among birds, the hare among quadrupeds.

Tell me what you eat, and I will tell you what you are.
[Fr., Dis moi ce que tu read more

Tell me what you eat, and I will tell you what you are.
[Fr., Dis moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.]

The proof of the pudding is in the eating.

The proof of the pudding is in the eating.

Each man to his stool, with that spur as he would to the lip of
his mistress. Your diet read more

Each man to his stool, with that spur as he would to the lip of
his mistress. Your diet shall be in all places alike; make not a
City feast of it, to let the meat cool ere we can agree upon the
first place; sit, sit. The gods require our thanks.

Though your threshing floor grind a hundred thousand bushels of
corn, not for that reason will your stomach hold read more

Though your threshing floor grind a hundred thousand bushels of
corn, not for that reason will your stomach hold more than mine.
[Lat., Millia frumenti tua triverit area centum.
Non tuus hinc capiet venter plus ac meus.]

You praise, in three hundred verses, Sabellus, the baths of
Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to read more

You praise, in three hundred verses, Sabellus, the baths of
Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to dine,
Sabellus, not to bathe.