The Royall Crowne cures not the head-ach.
[The Royal Crown cures not the headache.]

The Royall Crowne cures not the head-ach.
[The Royal Crown cures not the headache.]

Every monarch is subject to a mightier one.
[Lat., Omnes sub regno graviore regnum est.]

Every monarch is subject to a mightier one.
[Lat., Omnes sub regno graviore regnum est.]

I shall be an autocrat: that's my trade. And the good Lord will
forgive me: that's his.
[Fr., read more

I shall be an autocrat: that's my trade. And the good Lord will
forgive me: that's his.
[Fr., Moi, je serai autocrate: c'est mon metier. Et le bon Dieu
me pardonnnera: c'est son metier.]

There's such divinity doth hedge a king
That treason can but peep to what it would,
Acts read more

There's such divinity doth hedge a king
That treason can but peep to what it would,
Acts little of his will.

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
read more

The first king was a successful soldier;
He who serves well his country has no need of ancestors.
[Fr., Le premier qui fut roi, fut un soldat heureux;
Qui sert bien son pays, n'a pas besoin d'aleux.]

What is a king? a man condemn'd to bear
The public burthen of the nation's care.

What is a king? a man condemn'd to bear
The public burthen of the nation's care.

As ourselves your empires fall,
And every kingdom hath a grave.

As ourselves your empires fall,
And every kingdom hath a grave.

A substitute shines brightly as a king
Until a king be by, and then his state
Empties read more

A substitute shines brightly as a king
Until a king be by, and then his state
Empties itself, as dot an inland brook
Into the main of waters.

Every noble crown is, and on Earth will forever be, a crown of
thorns.

Every noble crown is, and on Earth will forever be, a crown of
thorns.