We will ourself in person to this war;
And, for our coffers, with too great a court
read more

We will ourself in person to this war;
And, for our coffers, with too great a court
And liberal largess, are grown somewhat light,
We are enforced to farm our royal realm,
The revenue whereof shall furnish us
For our affairs in hand.

Ah! vainest of all things
Is the gratitude of kings.

Ah! vainest of all things
Is the gratitude of kings.

The Royall Crowne cures not the head-ach.
[The Royal Crown cures not the headache.]

The Royall Crowne cures not the head-ach.
[The Royal Crown cures not the headache.]

To know how to dissemble is the knowledge of kings.
[Fr., Savoir dissimuler est le savoir des rois.]

To know how to dissemble is the knowledge of kings.
[Fr., Savoir dissimuler est le savoir des rois.]

A crown is merely a hat that lets the rain in.

A crown is merely a hat that lets the rain in.

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

Though good faith should be banished from the rest of the world,
it should be found in the mouths read more

Though good faith should be banished from the rest of the world,
it should be found in the mouths of kings.
[Fr., Si la bonne foi etait bannie du reste du monde, il faudrait
qu'on la trouvat dans la bouche des rois.]

There was a king of Thule,
Was faithful till the grave,
To whom his mistress dying,
read more

There was a king of Thule,
Was faithful till the grave,
To whom his mistress dying,
A golden goblet gave.
[Ger., Es war ein Konig in Tule
Gar treu bis an das Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen gold'nen Becher gab.]

The trappings of a monarchy would set up an ordinary
commonwealth.

The trappings of a monarchy would set up an ordinary
commonwealth.