Jean de La Fontaine

Better a living beggar than a buried emperor.
[Fr., Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterre.]

Better a living beggar than a buried emperor.
[Fr., Mieux vaut goujat debout qu'empereur enterre.]

The reasoning of the strongest is always the best.
[Fr., La raison du plus fort est toujours la meilleure.]

The reasoning of the strongest is always the best.
[Fr., La raison du plus fort est toujours la meilleure.]

Diversity, that is my motto.
[Fr., Diversite, c'est ma devise.]

Diversity, that is my motto.
[Fr., Diversite, c'est ma devise.]

All roads lead to Rome, but our antagonists think we should
choose different paths.
[Fr., Tous chemins vont read more

All roads lead to Rome, but our antagonists think we should
choose different paths.
[Fr., Tous chemins vont a Rome; ainsi nos concurrents
Crurent pouvoir choisir des sentiers differents.]