Let me posses what I now have, or even less, so that I may enjoy
my remaining days, if read more

Let me posses what I now have, or even less, so that I may enjoy
my remaining days, if Heaven grant any to remain.
[Lat., Sit mihi quod nunc est, etiam minus et mihi vivam
Quod superest aevi--si quid superesse volunt di.]

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Let's live with that small pittance which we have;
Who covets more is evermore a slave.

Let's live with that small pittance which we have;
Who covets more is evermore a slave.

Some things are of that nature as to make
One's fancy chuckle, while his heart doth ache.

Some things are of that nature as to make
One's fancy chuckle, while his heart doth ache.

I would do what I pleased, and doing what I pleased, I should
have my will, and having my read more

I would do what I pleased, and doing what I pleased, I should
have my will, and having my will, I should be contented; and when
one is contented, there is no more to be desired; and when there
is no more to be desired, there is an end of it.

Happy am I; from care I'm free!
Why aren't they all contented like me?

Happy am I; from care I'm free!
Why aren't they all contented like me?

Their wants but few, their wishes all confin'd.

Their wants but few, their wishes all confin'd.

There was a jolly miller once,
Lived on the River Dee;
He worked and sang, from morn read more

There was a jolly miller once,
Lived on the River Dee;
He worked and sang, from morn to night;
No lark so blithe as he.
And this the burden of his song,
Forever used to be,--
"I care for nobody, not I,
If no one cares for me."

Where wealth and freedom reign, contentment fails,
And honour sinks where commerce long prevails.

Where wealth and freedom reign, contentment fails,
And honour sinks where commerce long prevails.