Ten poor men sleep in peace on one straw heap, as Saadi sings,
But the immensest empire is too read more

Ten poor men sleep in peace on one straw heap, as Saadi sings,
But the immensest empire is too narrow for two kings.

What happiness the rural maid attends,
In cheerful labour while each day she spends!
She gratefully receives read more

What happiness the rural maid attends,
In cheerful labour while each day she spends!
She gratefully receives what Heav'n has sent,
And, rich in poverty, enjoys content.

To be content with little is hard; to be content with much, impossible

To be content with little is hard; to be content with much, impossible

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Enjoy the present hour, be thankful for the past,
And neither fear nor wish th' approaches of the last.

Enjoy the present hour, be thankful for the past,
And neither fear nor wish th' approaches of the last.

Their wants but few, their wishes all confin'd.

Their wants but few, their wishes all confin'd.

Nobody got anywhere in the world by simply being content.

Nobody got anywhere in the world by simply being content.

In a cottage I live, and the cot of content,
Where a few little rooms for ambition too low,
read more

In a cottage I live, and the cot of content,
Where a few little rooms for ambition too low,
Are furnish'd as plain as a patriarch's tent,
With all for convenience, but nothing for show:
Like Robinson Crusoe's, both peaceful and pleasant,
By industry stor'd, like the hive of a bee;
And the peer who looks down with contempt on a peasant.
Can ne'er be look'd up to with envy by me.

The more a man denies himself, the more he shall receive from
heaven. Naked, I seek the camp of read more

The more a man denies himself, the more he shall receive from
heaven. Naked, I seek the camp of those who covet nothing.
[Lat., Quanto quisque sibi plura negaverit,
A dis plura feret. Nil cupientium
Nudus castra peto.]