Whenever God erects a house of prayer
The devil always builds a chapel there;
And 'twill be read more

Whenever God erects a house of prayer
The devil always builds a chapel there;
And 'twill be found, upon examination,
The latter has the largest congregation.

To Kerke the narre, from God more farre.

To Kerke the narre, from God more farre.

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, read more

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, meine lieben Frauen,
Kann ungerechtes Gut verdauen.]

It is not about the pasture of the sheep, but about their wool.
[Lat., Non est de pastu ovium read more

It is not about the pasture of the sheep, but about their wool.
[Lat., Non est de pastu ovium quaestio, sed de lana.]

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

God never had a church but there, men say,
The devil a chapel hath raised by some wiles,
read more

God never had a church but there, men say,
The devil a chapel hath raised by some wiles,
I doubted of this saw, till on a day
I westward spied great Edinburgh's Saint Giles.

An instinctive taste teaches men to build their churches in flat
countries with spire steeples, which, as they cannot read more

An instinctive taste teaches men to build their churches in flat
countries with spire steeples, which, as they cannot be referred
to any other object, point as with silent finger to the sky and
stars.

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And read more

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And architect of the invisible bridge
That leads from earth to heaven.

I never weary of great churches. It is my favourite kind of
mountain scenery. Mankind was never so happily read more

I never weary of great churches. It is my favourite kind of
mountain scenery. Mankind was never so happily inspired as when
it made a cathedral.