The Christian ideal has not been tried and found wanting. It has been found difficult; and left untried.

The Christian ideal has not been tried and found wanting. It has been found difficult; and left untried.

This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator read more

This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator has a deep sense of responsibility as he undertakes to transmit it to modern readers. He desires his transcript to be faithful to the meaning of the original, so far as he can reach that meaning, and also to do some justice to its literary qualities. But he is well aware that his aim often exceeds his grasp. Translation may be a fascinating task, yet no discipline is more humbling. You may be translating oracles, but soon you learn the risk and folly of posing as an oracle yourself. If your readers are dissatisfied at any point, they may be sure that the translator is still more dissatisfied, if not there, then elsewhere -- all the more so, because, in the nature of the case, he has always to appear dogmatic in print.

Commemoration of Crispin & Crispinian, Martyrs at Rome, c.285 Jesus, thou joy of loving hearts, Thou fount of read more

Commemoration of Crispin & Crispinian, Martyrs at Rome, c.285 Jesus, thou joy of loving hearts, Thou fount of life, thou Light of men, From the best bliss that earth imparts We turn unfilled to Thee again. We taste Thee, O Thou living Bread, And long to feast upon Thee still: We drink of Thee, the Fountainhead, And thirst our souls from Thee to fill. O Jesus, ever with us stay, Make all our moments calm and bright; Chase the dark night of sin away, Shed o'er the world Thy holy light.

Feast of Polycarp, Bishop of Smyrna, Martyr, c.155 Jesus evidently felt deeply the emptiness and futility of much... religious read more

Feast of Polycarp, Bishop of Smyrna, Martyr, c.155 Jesus evidently felt deeply the emptiness and futility of much... religious talk. He was interested only in those emotions and professions which could get themselves translated into character and action. Words have always been the bane of religion as well as its vehicle. Religious emotion has enormous motive force, but it is the easiest thing in the world for it to sizzle away in high professions and wordy prayers. In that case, it is a substitute and counterfeit, and a damage to the Reign of God among men.

Feast of Columba, Abbot of Iona, Missionary, 597 Commemoration of Ephrem of Syria, Deacon, Hymnographer, Teacher, 373 If read more

Feast of Columba, Abbot of Iona, Missionary, 597 Commemoration of Ephrem of Syria, Deacon, Hymnographer, Teacher, 373 If we would indeed know God in growing intimacy, we must go this way of renunciation. And if we are set upon the pursuit of God, He will sooner or later bring us to this test. Abraham's testing was, at the time, not known to him as such, yet if he had taken some course other than the one he did, the whole history off the Old Testament would have been different. God would have found His man, no doubt, but the loss to Abraham would have been tragic beyond the telling. So we will be brought one by one to the testing place, and we may never know when we are there. At that testing place there will be no dozen possible choices for us; just one and an alternative, but our whole future will be conditioned by the choice we make.

Feast of Henry Martyn, Translator of the Scriptures, Missionary in India & Persia, 1812 Relieve and comfort all read more

Feast of Henry Martyn, Translator of the Scriptures, Missionary in India & Persia, 1812 Relieve and comfort all the persecuted and afflicted; speak peace to troubled consciences; strengthen the weak; confirm the strong; instruct the ignorant; deliver the oppressed from him that spoileth him; and relieve the needy that hath no helper; and bring us all, by the waters of comfort, and in the ways of righteousness, to the kingdom of rest and glory, through Jesus Christ, our Lord. Amen.

Commemoration of Allen Gardiner, founder of the South American Missionary Society, 1851 Commemoration of Albert Schweitzer, Teacher, Physician, Missionary, 1965 read more

Commemoration of Allen Gardiner, founder of the South American Missionary Society, 1851 Commemoration of Albert Schweitzer, Teacher, Physician, Missionary, 1965 Who is it that has helped you most? Has it not been those who believed in you? Perhaps there may be few such left. The light of expectation may have died out of the most friendly and hopeful eyes; and you yourself may have lost heart. Ah! but there is still One whose faith in you has never wavered. And how wonderful it is that that one should be Jesus Christ!... It was a wonderful dream God dreamed, Christ says, when He created you; it was a stately being that was in His mind when you were fashioned; and I can make you all He meant that you should be.

Commemoration of Samuel & Henrietta Barnett, Social Reformers, 1913 & 1936 Evil can be interpreted as guilt only read more

Commemoration of Samuel & Henrietta Barnett, Social Reformers, 1913 & 1936 Evil can be interpreted as guilt only where human existence is understood as personal, and that means where the existence of man is understood to be in responsibility to the Divine Thou. This is the depth of human distress, that we are separated from God, that our communion with Him is destroyed, that man has emancipated himself (has taken himself out of the hand of God) and has become independent, his own master.

Continuing a short series of verse on Christ: Hard it is, very hard, To travel up the slow and read more

Continuing a short series of verse on Christ: Hard it is, very hard, To travel up the slow and stony road To Calvary, to redeem mankind; far better To make but one resplendent miracle, Lean through the cloud, lift the right hand of power And with a sudden lightning smite the world perfect. Yet this was not God's way, Who had the power, But set it by, choosing the cross, the thorn, The sorrowful wounds. Something there is, perhaps, That power destroys in passing, something supreme, To whose great value in the eyes of God That cross, that thorn, and those five wounds bear witness.