'Tis a very fine thing to be father-in-law
To a very magnificent three-tailed bashaw.

'Tis a very fine thing to be father-in-law
To a very magnificent three-tailed bashaw.

I shall be an autocrat: that's my trade. And the good Lord will
forgive me: that's his.
[Fr., read more

I shall be an autocrat: that's my trade. And the good Lord will
forgive me: that's his.
[Fr., Moi, je serai autocrate: c'est mon metier. Et le bon Dieu
me pardonnnera: c'est son metier.]

She governs but she does not reign.
[Fr., Elle gouvernait, mais elle ne regnait pas.]

She governs but she does not reign.
[Fr., Elle gouvernait, mais elle ne regnait pas.]

Many a crown
Covers bald foreheads.

Many a crown
Covers bald foreheads.

Every subject's duty is the king's, but every subject's soul is
his own.

Every subject's duty is the king's, but every subject's soul is
his own.

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

He who knows how to dissimulate knows how to reign.
[Fr., Qui nescit dissimulare, nescit regnare.]

Now let us sing, long live the king.

Now let us sing, long live the king.

I give this heavy weight from off my head
And this unwieldy sceptre from my hand,
The read more

I give this heavy weight from off my head
And this unwieldy sceptre from my hand,
The pride of kingly sway from out my heart.
With mine own tears I wash away my balm,
With mine own hands I give away my crown,
With mine own tongue deny my sacred state,
With mine own breath release all duty's rites.

A crown! what is it?
It is to bear the miseries of a people!
To bear the read more

A crown! what is it?
It is to bear the miseries of a people!
To bear the miseries of a people!
And sink beneath a load of splendid care!