Hener was the hero-king,
Heaven-born, dear to us,
Showing his shield
A shelter for read more

Hener was the hero-king,
Heaven-born, dear to us,
Showing his shield
A shelter for peace.

A prince, the moment he is crown'd,
Inherits every virtue sound,
As emblems of the sovereign power,
read more

A prince, the moment he is crown'd,
Inherits every virtue sound,
As emblems of the sovereign power,
Like other baubles in the Tower:
Is generous, valiant, just, and wise,
And so continues till he dies.

She governs but she does not reign.
[Fr., Elle gouvernait, mais elle ne regnait pas.]

She governs but she does not reign.
[Fr., Elle gouvernait, mais elle ne regnait pas.]

I'd like to be a queen in people's hearts but I don't see myself
being Queen of this country.

I'd like to be a queen in people's hearts but I don't see myself
being Queen of this country.

Kings are earth's gods; in vice their law's their will.

Kings are earth's gods; in vice their law's their will.

A partial world will list to my lays,
While Anna reigns, and sets a female name
Unrival'd read more

A partial world will list to my lays,
While Anna reigns, and sets a female name
Unrival'd in the glorious lists of fame.

The court is like a palace built of marble; I mean that it is
made up of very hard read more

The court is like a palace built of marble; I mean that it is
made up of very hard but very polished people.
[Fr., La cour est comme un edifice bati de marbre; je veux dire
qu'elle est composee d'hommes fort durs mais fort polis.]

The gates of monarchs
Are arched so high that giants may jet through
And keep their impious read more

The gates of monarchs
Are arched so high that giants may jet through
And keep their impious turbans on without
Good morrow to the sun.

I am the State.
[Fr., L'etat c'est moi.]

I am the State.
[Fr., L'etat c'est moi.]