What song the Syrens sang, or what name Achilles assumed when he
hid himself among women.

What song the Syrens sang, or what name Achilles assumed when he
hid himself among women.

You think him to be your dupe; if he feigns to be so who is the
greater dupe, he read more

You think him to be your dupe; if he feigns to be so who is the
greater dupe, he or you?
[Fr., Vous le croyez votre dupe: s'il feint de l'etre, qui est
plus dupe, de lui ou de vous?]

Deception is a cruel act... It often has many players on different stages that corrode the soul.

Deception is a cruel act... It often has many players on different stages that corrode the soul.

Hateful to me as are the gates of hell,
Is he who, hiding one thing in his heart,
read more

Hateful to me as are the gates of hell,
Is he who, hiding one thing in his heart,
Utters another.

We never deceive for a good purpose: knavery adds malice to
falsehood.
[Fr., On ne trompe point en read more

We never deceive for a good purpose: knavery adds malice to
falsehood.
[Fr., On ne trompe point en bien; la fourberie ajoute la malice
au mensonge.]

The angel answer'd, "Nay, said soul; go higher!
To be deceived in your true heart's desire
Was read more

The angel answer'd, "Nay, said soul; go higher!
To be deceived in your true heart's desire
Was bitterer than a thousand years of fire!"

The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.

The great masses of the people will more easily fall victims to a big lie than to a small one.

Cunning is the art of concealing our own defects, and discovering the weaknesses of others.

Cunning is the art of concealing our own defects, and discovering the weaknesses of others.

Hateful to me as the gates of Hades is that man who hides one thing in his heart and speaks read more

Hateful to me as the gates of Hades is that man who hides one thing in his heart and speaks another.