Maxioms by Marcus Valerius Martial
A beau is one who arranges his curled locks gracefully, who ever
smells of balm, and cinnamon; who hums read more
A beau is one who arranges his curled locks gracefully, who ever
smells of balm, and cinnamon; who hums the songs of the Nile, and
Cadiz; who throws his sleek arms into various attitudes; who
idles away the whole day among the chair of the ladies, and is
ever whispering into some one's ear; who reads little billets-
doux from this quarter and that, and writes them in return; who
avoids ruffling his dress by contact with his neighbour's sleeve,
who knows with whom everybody is in love; who flutters from feast
to feast, who can recount exactly the pedigree of Hirpinus. What
do you tell me? is this a beau, Cotilus? Then a beau, Cotilus,
is a very trifling thing.
"You are too free spoken," is your constant remark to me,
Choerilus. He who speaks against you, Choerilus, is read more
"You are too free spoken," is your constant remark to me,
Choerilus. He who speaks against you, Choerilus, is indeed a
free speaker.
She grieves sincerely who grieves unseen.
[Lat., Illa dolet vere qui sine teste dolet.]
She grieves sincerely who grieves unseen.
[Lat., Illa dolet vere qui sine teste dolet.]
However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.
However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.
A fisherman's walk: three steps and overboard.
A fisherman's walk: three steps and overboard.
