Give what thou canst, without Thee we are poor;
And with Thee rich, take what Thou wilt away.

Give what thou canst, without Thee we are poor;
And with Thee rich, take what Thou wilt away.

In a cottage I live, and the cot of content,
Where a few little rooms for ambition too low,
read more

In a cottage I live, and the cot of content,
Where a few little rooms for ambition too low,
Are furnish'd as plain as a patriarch's tent,
With all for convenience, but nothing for show:
Like Robinson Crusoe's, both peaceful and pleasant,
By industry stor'd, like the hive of a bee;
And the peer who looks down with contempt on a peasant.
Can ne'er be look'd up to with envy by me.

Enjoy the present hour, be thankful for the past,
And neither fear nor wish th' approaches of the last.

Enjoy the present hour, be thankful for the past,
And neither fear nor wish th' approaches of the last.

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Contented wi' little, and cantie wi' mair.

Let me posses what I now have, or even less, so that I may enjoy
my remaining days, if read more

Let me posses what I now have, or even less, so that I may enjoy
my remaining days, if Heaven grant any to remain.
[Lat., Sit mihi quod nunc est, etiam minus et mihi vivam
Quod superest aevi--si quid superesse volunt di.]

From labour health, from health contentment spring;
Contentment opes the source of every joy.

From labour health, from health contentment spring;
Contentment opes the source of every joy.

To be content with little is hard; to be content with much, impossible

To be content with little is hard; to be content with much, impossible

Those who want much, are always much in need; happy the man to
whom God gives with a sparing read more

Those who want much, are always much in need; happy the man to
whom God gives with a sparing hand what is sufficient for his
wants.
[Lat., Multa petentibus
Desunt multa; bene est cui deus obtulit
Parca quod satis est manu.]

Happy am I; from care I'm free!
Why aren't they all contented like me?

Happy am I; from care I'm free!
Why aren't they all contented like me?