There is no greater sorrow
Than to be mindful of the happy time
In misery.
read more

There is no greater sorrow
Than to be mindful of the happy time
In misery.
[Lat., Nessun maggior dolore
Che ricordarsi del tempo felice
Nella miseria.]

Alas! sorrow from happiness is oft evolved.
[Ger., Ach! aus dem Gluck entwickelt oft sich Schmerz.]

Alas! sorrow from happiness is oft evolved.
[Ger., Ach! aus dem Gluck entwickelt oft sich Schmerz.]

Sinks my sad soul with sorrow to the grave.

Sinks my sad soul with sorrow to the grave.

Tears are words the heart can't express

Tears are words the heart can't express

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.

Our days and nights
Have sorrows woven with delights.

Our days and nights
Have sorrows woven with delights.

Oh, that was a good time, when I was unhappy.
[Fr., Oh c'etait le bon temps, j'etais bien malheureuse.]
read more

Oh, that was a good time, when I was unhappy.
[Fr., Oh c'etait le bon temps, j'etais bien malheureuse.]
- credited to Sophie Arnould,

Night brings out stars as sorrow shows us truths.

Night brings out stars as sorrow shows us truths.

I walked a mile with Pleasure,
She chattered all the way;
But left me none the wiser,
read more

I walked a mile with Pleasure,
She chattered all the way;
But left me none the wiser,
For all she had to say.
I walked a mile with Sorrow
And ne'er a word said she;
But, oh, the things I learned from her
When Sorrow walked with me!