. . . And holding out his shoe, asked them whether it was not new and
well made. "Yet," read more

. . . And holding out his shoe, asked them whether it was not new and
well made. "Yet," added he, "none of you can tell where it
pinches me."

To one commending an orator for his skill in amplifying petty
matters, Agesilaus said: "I do not think that read more

To one commending an orator for his skill in amplifying petty
matters, Agesilaus said: "I do not think that shoemaker a good
workman that makes a great shoe for a little foot."

To each foot its own shoe.
[Fr., A chaque pied son soulier.]

To each foot its own shoe.
[Fr., A chaque pied son soulier.]

As he cobbled and hammered from morning till dark,
With the footgear to mend on his knees,
read more

As he cobbled and hammered from morning till dark,
With the footgear to mend on his knees,
Stitching patches, or pegging on soles as he sang,
Out of tune, ancient catches and glees.

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]

When we see a man with bad shoes, we say it is no wonder, if he
is a shoemaker.
read more

When we see a man with bad shoes, we say it is no wonder, if he
is a shoemaker.
[Fr., Quand nous veoyons un homme mal chausse, nous disons que ce
n'est pas merveille, s'il est chausstier.]

I can tell where my own shoe pinches me.

I can tell where my own shoe pinches me.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

The title of Ultracrepidarian critics has been given to those
persons who find fault with small and insignificant details.

The title of Ultracrepidarian critics has been given to those
persons who find fault with small and insignificant details.