When we see a man with bad shoes, we say it is no wonder, if he
is a shoemaker.
read more

When we see a man with bad shoes, we say it is no wonder, if he
is a shoemaker.
[Fr., Quand nous veoyons un homme mal chausse, nous disons que ce
n'est pas merveille, s'il est chausstier.]

A careless shoe string, in whose tie
I see a wilde civility.

A careless shoe string, in whose tie
I see a wilde civility.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

Remember, cobbler, to keep to your leather.
[Lat., Memento, in pellicula, cerdo, tenere tuo.]

Remember, cobbler, to keep to your leather.
[Lat., Memento, in pellicula, cerdo, tenere tuo.]

Shoemaker, stick to your last.
[Lat., Ne supra crepidam judicaret.]

Shoemaker, stick to your last.
[Lat., Ne supra crepidam judicaret.]

Hans Grovendraad, an honest clown,
By cobbling in his native town,
Had earned a living ever.
read more

Hans Grovendraad, an honest clown,
By cobbling in his native town,
Had earned a living ever.
His work was strong and clean and fine,
And none who served at Crispin's shrine
Was at his trade more clever.

Oh, where did hunter win
So delicate a skin
For her feet?
You lucky read more

Oh, where did hunter win
So delicate a skin
For her feet?
You lucky little kid,
You perished, so you did,
For my sweet.

Cinderella's lefts and rights
To Geraldine's were frights,
And I trow
The damsel, deftly read more

Cinderella's lefts and rights
To Geraldine's were frights,
And I trow
The damsel, deftly shod,
Has dutifully trod
Until now.

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]