To each foot its own shoe.
[Fr., A chaque pied son soulier.]

To each foot its own shoe.
[Fr., A chaque pied son soulier.]

The shoemaker makes a good shoe because he makes nothing else.

The shoemaker makes a good shoe because he makes nothing else.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

But from the hoop's bewitching round,
He very shoe has power to wound.

Remember, cobbler, to keep to your leather.
[Lat., Memento, in pellicula, cerdo, tenere tuo.]

Remember, cobbler, to keep to your leather.
[Lat., Memento, in pellicula, cerdo, tenere tuo.]

Shoemaker, stick to your last.
[Lat., Ne supra crepidam judicaret.]

Shoemaker, stick to your last.
[Lat., Ne supra crepidam judicaret.]

Ye tuneful cobblers! still your notes prolong,
Compose at once a slipper and a song;
So shall read more

Ye tuneful cobblers! still your notes prolong,
Compose at once a slipper and a song;
So shall the fair your handiwork peruse,
Your sonnets sure shall please--perhaps your shoes.

Him that makes shoes go barefoot himself.

Him that makes shoes go barefoot himself.

Marry because you have drank with the king,
And the king hath so graciously pledged you,
You read more

Marry because you have drank with the king,
And the king hath so graciously pledged you,
You shall no more be called shoemakers.
But you and yours to the world's end
Shall be called the trade of the gentle craft.

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]

The wearer knowes, where the shoe wrings.
[The wearer knows best where the shoe pinches.]