When they are at Rome, they do there as they see done.

When they are at Rome, they do there as they see done.

Cease to admire the smoke, wealth, and noise of prosperous Rome.
[Lat., Omitte mirari beatae
Fumum et read more

Cease to admire the smoke, wealth, and noise of prosperous Rome.
[Lat., Omitte mirari beatae
Fumum et opes strepitumque Romae.]

If you are at Rome live in the Roman style; if you are elsewhere
live as they live elsewhere.
read more

If you are at Rome live in the Roman style; if you are elsewhere
live as they live elsewhere.
[Lat., Si fueris Romae, Romano vivito more;
Si fueris alibi, vivito sicut ibi.]

When you are at Rome, do as you see.
[Sp., Cuando a Roma fueres, haz como vieres.]

When you are at Rome, do as you see.
[Sp., Cuando a Roma fueres, haz como vieres.]

I had rather be a dog and bay the moon
Than such a Roman.

I had rather be a dog and bay the moon
Than such a Roman.

See the wild Waste of all-devouring years!
How Rome her own sad Sepulchre appears,
With nodding arches, read more

See the wild Waste of all-devouring years!
How Rome her own sad Sepulchre appears,
With nodding arches, broken temples spread!
The very Tombs now vanish'd like their dead!

Rome was not built in a day.

Rome was not built in a day.

[Rome] Widow of a King-people, but still queen of the world.
[Fr., Veuve d'un peuple-roi, mais reine encore du read more

[Rome] Widow of a King-people, but still queen of the world.
[Fr., Veuve d'un peuple-roi, mais reine encore du monde.]

All roads lead to Rome, but our antagonists think we should
choose different paths.
[Fr., Tous chemins vont read more

All roads lead to Rome, but our antagonists think we should
choose different paths.
[Fr., Tous chemins vont a Rome; ainsi nos concurrents
Crurent pouvoir choisir des sentiers differents.]