Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is
forced to multiply its strength.
[Lat., Strangulat inclusus read more

Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is
forced to multiply its strength.
[Lat., Strangulat inclusus dolor, atque exaestuat intus,
Cogitur et vires multiplicare suas.]

Those things that hurt, instruct.

Those things that hurt, instruct.

If thou engrossest all the griefs are thine,
Thou robb'st me of a moiety.

If thou engrossest all the griefs are thine,
Thou robb'st me of a moiety.

If our inward griefs were seen written on our brow, how many
would be pitied who are now envied!
read more

If our inward griefs were seen written on our brow, how many
would be pitied who are now envied!
[It., Se a ciascun l'interno affanno
Si leggesse in fronte scritto,
Quanti mai, che invidia fanno,
Ci farebbero pieta!]

Were floods of tears to be unloosed
In tribute to my grief,
The doves of Noah ne'er read more

Were floods of tears to be unloosed
In tribute to my grief,
The doves of Noah ne'er had roost
Nor found an olive-leaf.

Well has it been said that there is no grief like the grief which does not speak.

Well has it been said that there is no grief like the grief which does not speak.

There is no grief like the grief that does not speak.

There is no grief like the grief that does not speak.

There is no pain so great as the memory of joy in present grief.

There is no pain so great as the memory of joy in present grief.

There is a solemn luxury in grief.

There is a solemn luxury in grief.