Envy depreciates the genius of the great Homer.
[Lat., Ingenium magni detractat livor Homeri.]

Envy depreciates the genius of the great Homer.
[Lat., Ingenium magni detractat livor Homeri.]

Not on thy sole, but on thy soul, harsh Jew,
Thou mak'st thy knife keen; but no metal can--
read more

Not on thy sole, but on thy soul, harsh Jew,
Thou mak'st thy knife keen; but no metal can--
No, not the hangman's axe--bear half the keenness
Of thy sharp envy.

Do not envy a sinner; you don't know what disaster awaits him.

Do not envy a sinner; you don't know what disaster awaits him.

If I smile at the strong perfumes of the silly Rufillus must I be
regarded as envious and ill-natured?
read more

If I smile at the strong perfumes of the silly Rufillus must I be
regarded as envious and ill-natured?
[Lat., Ego si risi quod ineptus
Pastillos Rufillus olet, Gargonius hircum, lividus et mordax
videar?]

Envy, my son, wears herself away, and droops like a lamb under
the influence of the evil eye.
read more

Envy, my son, wears herself away, and droops like a lamb under
the influence of the evil eye.
[Lat., L'invidia, figliuol mio, se stessa macera,
E si dilegua come agnel per fascino.]

Fools may our scorn, not envy, raise.
For envy is a kind of praise.

Fools may our scorn, not envy, raise.
For envy is a kind of praise.

Oh, what a bitter thing it is to look into happiness through another man's eyes.

Oh, what a bitter thing it is to look into happiness through another man's eyes.

How much better a thing it is to be envied than to be pitied.

How much better a thing it is to be envied than to be pitied.

The envious pine at others' success; no greater punishment than
envy was devised by Sicilian tyrants.
[Lat., Invidus read more

The envious pine at others' success; no greater punishment than
envy was devised by Sicilian tyrants.
[Lat., Invidus alterius marescit rebus opimis;
Invidia Siculi non invenere tyranni
Majus tormentus.]