Francois Duc de la Rochefoucauld

All the passions are nothing else than different degrees of heat
and cold of the blood.
[Fr., Toutes read more

All the passions are nothing else than different degrees of heat
and cold of the blood.
[Fr., Toutes les passions ne sout autre chose que les divers
degres de la chaleur et de la froideur du sang.]

That is fine, and I would have praised you more had you praised
me less.
[Fr., Cela est read more

That is fine, and I would have praised you more had you praised
me less.
[Fr., Cela est beau, et je vous louerais davantage si vous
m'aviez loue moins.]

We sometimes think that we hate flattery, but we only hate the
manner in which it is done.
read more

We sometimes think that we hate flattery, but we only hate the
manner in which it is done.
[Fr., On croit quelquefoir hair la flatterie; maid on ne hait que
a maniere de flatter.]

One may outwit another, but not all the others.
[Fr., On peut etre plus fin qu'un autre, mais non read more

One may outwit another, but not all the others.
[Fr., On peut etre plus fin qu'un autre, mais non pas plus fin
que tous les autres.]

Coquetry is the essential characteristic, and the prevalent humor
of women; but they do not all practise it, because read more

Coquetry is the essential characteristic, and the prevalent humor
of women; but they do not all practise it, because the coquetry
of some is restrained by fear or by reason.