The punishment can be remitted; the crime is everlasting.
[Lat., Poena potest demi, culpa perennis erit.]

The punishment can be remitted; the crime is everlasting.
[Lat., Poena potest demi, culpa perennis erit.]

Small crimes always precede great ones. Never have we seen timid innocence pass suddenly to extreme licentiousness.

Small crimes always precede great ones. Never have we seen timid innocence pass suddenly to extreme licentiousness.

Organized crime constitutes nothing less than a guerilla war against society.

Organized crime constitutes nothing less than a guerilla war against society.

With his hand upon the throttle-valve of crime.

With his hand upon the throttle-valve of crime.

It is worse that a crime, it is a blunder.
[Fr., C'est plus qu'un crime, c'est une faute.]

It is worse that a crime, it is a blunder.
[Fr., C'est plus qu'un crime, c'est une faute.]

Sport hunting is a crime. My sympathies are with the fox.

Sport hunting is a crime. My sympathies are with the fox.

But many a crime deemed innocent on earth
Is registered in Heaven; and these no doubt
Have read more

But many a crime deemed innocent on earth
Is registered in Heaven; and these no doubt
Have each their record, with a curse annex'd.

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il read more

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il reo
D'un delitto e chi'l pensa: a chi l' ordisce
La pena spetta.]

Many commit the same crimes with a very different result. One
bears a cross for his crime; another a read more

Many commit the same crimes with a very different result. One
bears a cross for his crime; another a crown.
[Lat., Multi committunt eadem diverso crimina fato;
Ille crucem scleris pretium tulit, hic diadema.]