Nicolas Boileau-Despreaux

Truth has not such an urgent air.
[Fr., La verite n'a point cet air impetueux.]

Truth has not such an urgent air.
[Fr., La verite n'a point cet air impetueux.]

Can such bitterness enter into the heart of the devout?
[Fr., Tant de fiel entre-t-il dans l'ame des devots?]

Can such bitterness enter into the heart of the devout?
[Fr., Tant de fiel entre-t-il dans l'ame des devots?]

Time flies and draws us with it. The moment in which I am
speaking is already far from me.
read more

Time flies and draws us with it. The moment in which I am
speaking is already far from me.
[Fr., Le temps fuit, et nous traine avec soi:
Le moment ou je parle est deja loin de moi.]

At times truth may not seem probable.
[Fr., Le vrai peut quelquefois n'etre pas vraisemblable.]

At times truth may not seem probable.
[Fr., Le vrai peut quelquefois n'etre pas vraisemblable.]

Trouble rides behind and gallops with him.
[Fr., Le chagrin monte en croupe et galope avec lui.]

Trouble rides behind and gallops with him.
[Fr., Le chagrin monte en croupe et galope avec lui.]