Maxioms by Marcus Valerius Martial
 You crystal break, for fear of breaking it:
 Careless and careful hands like faults commit.  
 You crystal break, for fear of breaking it:
 Careless and careful hands like faults commit. 
 If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest 
delicacy among birds, the hare among quadrupeds.  
 If my opinion is of any worth, the fieldfare is the greatest 
delicacy among birds, the hare among quadrupeds. 
 Be merry if you are wise.
 [Lat., Ride si sapis.]  
 Be merry if you are wise.
 [Lat., Ride si sapis.] 
 I am a shell-fish just come from being saturated with the waters 
of the Lucrine lake, near Baiae; but read more 
 I am a shell-fish just come from being saturated with the waters 
of the Lucrine lake, near Baiae; but now I luxuriously thrust for 
noble pickle. 
 Can the fish love the fisherman?
 [Lat., Piscatorem piscis amare potest?]  
 Can the fish love the fisherman?
 [Lat., Piscatorem piscis amare potest?]