Marcus Valerius Martial

That which prevents disagreeable flies from feeding on your
repast, was once the proud tail of a splendid bird.

That which prevents disagreeable flies from feeding on your
repast, was once the proud tail of a splendid bird.

I could do without your face, and your neck, and your hands, and
your limbs, and your bosom, and read more

I could do without your face, and your neck, and your hands, and
your limbs, and your bosom, and other of your charms. Indeed,
not to fatigue myself with enumerating each of them, I could do
without you, Chloe, altogether.

Some are good, some are middling, the most are bad.
[Lat., Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura.]

Some are good, some are middling, the most are bad.
[Lat., Sunt bona, sunt quaedam mediocria, sunt mala plura.]

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

However great the dish that holds the turbot, the turbot is still
greater than the dish.

The book which you are reading aloud is mine, Fidentinus; but,
while you read it so badly, it begins read more

The book which you are reading aloud is mine, Fidentinus; but,
while you read it so badly, it begins to be yours.