Jean de la Bruyere

The same principle leads us to neglect a man of merit that
induces us to admire a fool.
read more

The same principle leads us to neglect a man of merit that
induces us to admire a fool.
[Fr., Du meme fonds dont on neglige un homme de merite l'on sait
encore admirer un sot.]

If Poverty is the Mother of Crimes, want of Sense is the Father.

If Poverty is the Mother of Crimes, want of Sense is the Father.

We never deceive for a good purpose: knavery adds malice to
falsehood.
[Fr., On ne trompe point en read more

We never deceive for a good purpose: knavery adds malice to
falsehood.
[Fr., On ne trompe point en bien; la fourberie ajoute la malice
au mensonge.]

A judge's duty is to grant justice, but his practice is to delay
it: even those judges who know read more

A judge's duty is to grant justice, but his practice is to delay
it: even those judges who know their duty adhere to the general
practice.
[Fr., Le devoir des juges est de rendre justice, leur metier est
de la differer; quelques uns savent leur devoir, et font leur
metier.]

Men blush less for their crimes than for their weaknesses and
vanity.
[Fr., Les hommes rougissent moins de read more

Men blush less for their crimes than for their weaknesses and
vanity.
[Fr., Les hommes rougissent moins de leur crimes que de leurs
faiblesses et de leur vanite.]