Jean de la Bruyere

The favor of princes does not preclude the existence of merit,
and yet does not prove that it exists.
read more

The favor of princes does not preclude the existence of merit,
and yet does not prove that it exists.
[Fr., La faveur des princes n'exclut pas le merite, et ne le
suppose pas aussi.]

A judge's duty is to grant justice, but his practice is to delay
it: even those judges who know read more

A judge's duty is to grant justice, but his practice is to delay
it: even those judges who know their duty adhere to the general
practice.
[Fr., Le devoir des juges est de rendre justice, leur metier est
de la differer; quelques uns savent leur devoir, et font leur
metier.]

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son read more

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son secret dans l'amitie, mais il echappe dans
l'amour.]

We must laugh before we are happy, for fear we die before we
laugh at all.

We must laugh before we are happy, for fear we die before we
laugh at all.

Men blush less for their crimes than for their weaknesses and
vanity.
[Fr., Les hommes rougissent moins de read more

Men blush less for their crimes than for their weaknesses and
vanity.
[Fr., Les hommes rougissent moins de leur crimes que de leurs
faiblesses et de leur vanite.]