Heinrich Heine

When I lately stood with a friend before [the cathedral of]
Amiens, . . . he asked me how read more

When I lately stood with a friend before [the cathedral of]
Amiens, . . . he asked me how it happens that we can no longer
build such piles? I replied: "Dear Alphonse, men in those days
had convictions (Ueberzeugungen), we moderns have opinions
(Meinungen) and it requires something more than an opinion to
build a Gothic cathedral.

In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing read more

In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing brood over
A tale of the time gone by.
[Ger., Ich weiss nicht was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin:
Ein marchen aus alten Zeiten
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.]

Marriage requires a person to prepare 4 types of "Rings": Engagement Ring Wedding Ring, Suffering, Enduring

Marriage requires a person to prepare 4 types of "Rings": Engagement Ring Wedding Ring, Suffering, Enduring

And the dancing has begun now,
And the dancers whirl round gaily
In the waltz's giddy mazes,
read more

And the dancing has begun now,
And the dancers whirl round gaily
In the waltz's giddy mazes,
And the ground beneath them trembles.

If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found time to conquer the world.

If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found time to conquer the world.