Man is not the creature of circumstances,
Circumstances are the creatures of men.

Man is not the creature of circumstances,
Circumstances are the creatures of men.

Condition, circumstance, is not the thing;
Bliss is the same in subject or in king.

Condition, circumstance, is not the thing;
Bliss is the same in subject or in king.

Thus we see, too, in the world that some persons assimilate only
what is ugly and evil from the read more

Thus we see, too, in the world that some persons assimilate only
what is ugly and evil from the same moral circumstances which
supply good and beautiful results--the fragrance of celestial
flowers--to the daily life of others.

Thus neither the praise nor the blame is our own.

Thus neither the praise nor the blame is our own.

The circumstances of others seem good to us, while ours seem good
to others.
[Lat., Aliena nobis, nostra read more

The circumstances of others seem good to us, while ours seem good
to others.
[Lat., Aliena nobis, nostra plus aliis placent.]

Man is the creature of circumstances.

Man is the creature of circumstances.

Men's plans should be regulated by the circumstances, not
circumstances by the plans.
[Lat., Consilia res magis dant read more

Men's plans should be regulated by the circumstances, not
circumstances by the plans.
[Lat., Consilia res magis dant hominibus quam homines rebus.]

Circumstances alter cases.

Circumstances alter cases.

By some fortuitous concourse of atoms.
[Lat., Fortuito quodam concursu atomorum.]

By some fortuitous concourse of atoms.
[Lat., Fortuito quodam concursu atomorum.]