You May Also Like / View all maxioms
But that's another story.
But that's another story.
Why do you laugh? Change but the name, and the story s told of
yourself.
[Lat., Quid rides?]
read more
Why do you laugh? Change but the name, and the story s told of
yourself.
[Lat., Quid rides?]
Mutato nomine de te fabula narratur.]
Soft as some song divine, thy story flows.
Soft as some song divine, thy story flows.
In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing read more
In vain would I seek to discover
Why sad and mournful am I,
My thoughts without ceasing brood over
A tale of the time gone by.
[Ger., Ich weiss nicht was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin:
Ein marchen aus alten Zeiten
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.]
For seldom shall she hear a tale
So said, so tender, yet so true.
For seldom shall she hear a tale
So said, so tender, yet so true.
I cannot tell how the truth may be;
I say the tale as 'twas said to me.
I cannot tell how the truth may be;
I say the tale as 'twas said to me.
With a tale forsooth he cometh unto you, with a tale which
holdeth children from play, and old men read more
With a tale forsooth he cometh unto you, with a tale which
holdeth children from play, and old men from the chimney corner.
A story, in which native humour reigns,
Is often useful, always entertains;
A graver fact, enlisted on read more
A story, in which native humour reigns,
Is often useful, always entertains;
A graver fact, enlisted on your side,
May furnish illustration, well applied;
But sedentary weavers of long tales
Give me the fidgets, and my patience fails.
A schoolboy's tale, the wonder of an hour!
A schoolboy's tale, the wonder of an hour!