You May Also Like / View all maxioms
If Christ and His work and His sacrifice do not result in Christlikeness in you and me, then for us read more
If Christ and His work and His sacrifice do not result in Christlikeness in you and me, then for us it is quite valueless, and has entirely failed; and, insofar as you and I are concerned, Christ was thrown away in vain. How, then, is it with you and me? Be very sure that upon Calvary it was no strange, immoral favouritism that came into operation, whereby -- because of some beliefs that remain mere dead letters, that produce no change whatever in their characters -- some people living the same kind of life as others and following the same selfish ends and interests as they, are given a destiny entirely different. That is the vainest of vain dreams. Rather is this the supreme revelation of a new way of living life; and only those who -- blunderingly, it may be, but yet honestly -- seek to adopt and imitate it can be counted really Christian folk.
This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator read more
This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator has a deep sense of responsibility as he undertakes to transmit it to modern readers. He desires his transcript to be faithful to the meaning of the original, so far as he can reach that meaning, and also to do some justice to its literary qualities. But he is well aware that his aim often exceeds his grasp. Translation may be a fascinating task, yet no discipline is more humbling. You may be translating oracles, but soon you learn the risk and folly of posing as an oracle yourself. If your readers are dissatisfied at any point, they may be sure that the translator is still more dissatisfied, if not there, then elsewhere -- all the more so, because, in the nature of the case, he has always to appear dogmatic in print.
We should live our lives as though Christ were coming this afternoon.
Spech in March 1976.
We should live our lives as though Christ were coming this afternoon.
Spech in March 1976.
Millions of hells of sinners cannot come near to exhaust infinite grace.
Millions of hells of sinners cannot come near to exhaust infinite grace.
Turn your wounds into wisdom.
Turn your wounds into wisdom.
Commemoration of Richard Baxter, Priest, Hymnographer, Teacher, 1691 He knoweth nothing as he ought to know it, who read more
Commemoration of Richard Baxter, Priest, Hymnographer, Teacher, 1691 He knoweth nothing as he ought to know it, who thinketh he knoweth anything without seeing its place and the manner how it relateth to God, angels, and men, and to all the creatures in earth, heaven and hell, time and eternity.
Commemoration of Maximilian Kolbe, Franciscan Friar, Priest, Martyr, 1941 We distrust the providence of God when, after we read more
Commemoration of Maximilian Kolbe, Franciscan Friar, Priest, Martyr, 1941 We distrust the providence of God when, after we have used all our best endeavors and begged His blessing upon them, we torment ourselves about the wise issue and event of them.
I have heard professing Christians of our own day speak as though the historicity of the Gospels does not matter read more
I have heard professing Christians of our own day speak as though the historicity of the Gospels does not matter -- all that matters is the contemporary Spirit of Christ. I contend that the historicity does matter, and I do not see why we, who live nearly two thousand years later, should call into question an Event for which there were many eye-witnesses still living at the time when most of the New Testament was written. It was no "cunningly devised fable" but an historic irruption of God into human history which gave birth to a young church so sturdy that the pagan world could not stifle or destroy it.
Trinity Sunday I vehemently dissent from those who would not have private persons read the Holy Scriptures, nor read more
Trinity Sunday I vehemently dissent from those who would not have private persons read the Holy Scriptures, nor have them translated into the vulgar tongues. I would wish that all women -- girls even -- would read the Gospels and the letters of Paul. I wish that they were translated into all languages of all people. To make them understood is surely the first step. It may be that they might be ridiculed by many, but some would take them to heart. I long that the husbandman should sing portions of them to himself as he follows the plough, that the weaver should hum them to the tune of his shuttle, that the traveller should beguile with their stories the tedium of his journey.