Never inquire into another man's secret; bur conceal that which
is intrusted to you, though pressed both be wine read more

Never inquire into another man's secret; bur conceal that which
is intrusted to you, though pressed both be wine and anger to
reveal it.
[Lat., Arcanum neque tu scrutaveris ullius unquam, commissumve
teges et vino tortus et ira.]

How can we expect another to keep our secret if we cannot keep it
ourselves.

How can we expect another to keep our secret if we cannot keep it
ourselves.

To keep your secret is wisdom; but to expect others to keep it is folly.

To keep your secret is wisdom; but to expect others to keep it is folly.

For thre may kepe a counsel, if twain be awaie.

For thre may kepe a counsel, if twain be awaie.

I usually get my stuff from people who promised somebody else that they would keep it a secret.

I usually get my stuff from people who promised somebody else that they would keep it a secret.

He who gives up the smallest part of a secret has the rest no
longer in his power.
read more

He who gives up the smallest part of a secret has the rest no
longer in his power.
[Ger., Wer den kleinsten Theil eines Geheimnisses hingibt, hat
den andern nicht mehr in der Gewalt.]

Is your man secret? Did you ne'er hear say,
Two may keep counsel, putting one away?

Is your man secret? Did you ne'er hear say,
Two may keep counsel, putting one away?

Three may keep a secret if two of them are dead.

Three may keep a secret if two of them are dead.

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son read more

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son secret dans l'amitie, mais il echappe dans
l'amour.]