For thre may kepe a counsel, if twain be awaie.

For thre may kepe a counsel, if twain be awaie.

Never tell a secret to a bride or a groom; wait until they have been married longer.

Never tell a secret to a bride or a groom; wait until they have been married longer.

Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon;
lest the daughters of the Philistines read more

Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon;
lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters
of the uncircumcised triumph.

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son read more

We trust our secrets to our friends, but they escape from us in
love.
[Fr., L'on confie son secret dans l'amitie, mais il echappe dans
l'amour.]

Est rosa flos Veneris cujus quo furta laterent.
[Roughly meaning, The discourses of the table among true loving
read more

Est rosa flos Veneris cujus quo furta laterent.
[Roughly meaning, The discourses of the table among true loving
friends are held in strict silence.]

As witnesses that the things were not done in a corner.
- Gen. Thomas Harrison,

As witnesses that the things were not done in a corner.
- Gen. Thomas Harrison,

Nothing is so oppressive as a secret: women find it difficult to
keep one long; and I know a read more

Nothing is so oppressive as a secret: women find it difficult to
keep one long; and I know a goodly number of men who are women in
this regard.
[Fr., Rien ne pese tant qu'un secret:
Le porter loin est difficile aux dames;
Et je sais meme sur ce fait
Bon nombre d'hommes que sont femmes.]

The secret things belong unto the Lord our God: but those things
which are revealed belong unto us and read more

The secret things belong unto the Lord our God: but those things
which are revealed belong unto us and to our children for ever,
that we may do all the words of this law.

Trust him not with your secrets, who, when left alone in your room, turns over your papers.

Trust him not with your secrets, who, when left alone in your room, turns over your papers.