You May Also Like / View all maxioms
The Kid and the Wolf
A kid standing on the roof of a house, out of harm's way, saw a read more
The Kid and the Wolf
A kid standing on the roof of a house, out of harm's way, saw a Wolf passing by and immediately began to taunt and revile him. The Wolf, looking up, said, Sirrah! I hear thee: yet it is not thou who mockest me, but the roof on which thou art standing.
Time and place often give the advantage to the weak over the strong.
The Ants and the Grasshopper
THE ANTS were spending a fine winter's day drying grain collected
in the summertime. read more
The Ants and the Grasshopper
THE ANTS were spending a fine winter's day drying grain collected
in the summertime. A Grasshopper, perishing with famine, passed
by and earnestly begged for a little food. The Ants inquired of
him, Why did you not treasure up food during the summer?' He
replied, I had not leisure enough. I passed the days in
singing. They then said in derision: If you were foolish enough
to sing all the summer, you must dance supperless to bed in the
winter.
It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow.
The Ant and the Dove
AN ANT went to the bank of a river to quench its thirst, and
read more
The Ant and the Dove
AN ANT went to the bank of a river to quench its thirst, and
being carried away by the rush of the stream, was on the point of
drowning. A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked
a leaf and let it fall into the stream close to her. The Ant
climbed onto it and floated in safety to the bank. Shortly
afterwards a birdcatcher came and stood under the tree, and laid
his lime-twigs for the Dove, which sat in the branches. The Ant,
perceiving his design, stung him in the foot. In pain the
birdcatcher threw down the twigs, and the noise made the Dove
take wing.
One good turn deserves another.
The Laborer and the Snake
A snake, having made his hole close to the porch of a cottage, inflicted a read more
The Laborer and the Snake
A snake, having made his hole close to the porch of a cottage, inflicted a mortal bite on the Cottager's infant son. Grieving over his loss, the Father resolved to kill the Snake. The next day, when it came out of its hole for food, he took up his axe, but by swinging too hastily, missed its head and cut off only the end of its tail. After some time the Cottager, afraid that the Snake would bite him also, endeavored to make peace, and placed some bread and salt in the hole. The Snake, slightly hissing, said: There can henceforth be no peace between us; for whenever I see you I shall remember the loss of my tail, and whenever you see me you will be thinking of the death of your son.
No one truly forgets injuries in the presence of him who caused the injury.
The Apes and the Two Travelers
TWO MEN, one who always spoke the truth and the other who told
read more
The Apes and the Two Travelers
TWO MEN, one who always spoke the truth and the other who told
nothing but lies, were traveling together and by chance came to
the land of Apes. One of the Apes, who had raised himself to be
king, commanded them to be seized and brought before him, that he
might know what was said of him among men. He ordered at the
same time that all the Apes be arranged in a long row on his
right hand and on his left, and that a throne be placed for him,
as was the custom among men. After these preparations he
signified that the two men should be brought before him, and
greeted them with this salutation: What sort of a king do I seem
to you to be, O strangers?' The Lying Traveler replied, You seem
to me a most mighty king. And what is your estimate of those
you see around me?' These, he made answer, are worthy
companions of yourself, fit at least to be ambassadors and
leaders of armies. The Ape and all his court, gratified with the
lie, commanded that a handsome present be given to the flatterer.
On this the truthful Traveler thought to himself, If so great a
reward be given for a lie, with what gift may not I be rewarded,
if, according to my custom, I tell the truth?' The Ape quickly
turned to him. And pray how do I and these my friends around me
seem to you?' Thou art, he said, a most excellent Ape, and all
these thy companions after thy example are excellent Apes too.
The King of the Apes, enraged at hearing these truths, gave him
over to the teeth and claws of his companions.
The Ass and the Lapdog
A man had an Ass, and a Maltese Lapdog, a very great beauty. The read more
The Ass and the Lapdog
A man had an Ass, and a Maltese Lapdog, a very great beauty. The Ass was left in a stable and had plenty of oats and hay to eat, just as any other Ass would. The Lapdog knew many tricks and was a great favorite with his master, who often fondled him and seldom went out to dine without bringing him home some tidbit to eat. The Ass, on the contrary, had much work to do in grinding the corn-mill and in carrying wood from the forest or burdens from the farm. He often lamented his own hard fate and contrasted it with the luxury and idleness of the Lapdog, till at last one day he broke his cords and halter, and galloped into his master's house, kicking up his heels without measure, and frisking and fawning as well as he could. He next tried to jump about his master as he had seen the Lapdog do, but he broke the table and smashed all the dishes upon it to atoms. He then attempted to lick his master, and jumped upon his back. The servants, hearing the strange hubbub and perceiving the danger of their master, quickly relieved him, and drove out the Ass to his stable with kicks and clubs and cuffs. The Ass, as he returned to his stall beaten nearly to death, thus lamented: I have brought it all on myself! Why could I not have been contented to labor with my companions, and not wish to be idle all the day like that useless little Lapdog!
The Bear and the Two Travelers
Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path. read more
The Bear and the Two Travelers
Two men were traveling together, when a Bear suddenly met them on their path. One of them climbed up quickly into a tree and concealed himself in the branches. The other, seeing that he must be attacked, fell flat on the ground, and when the Bear came up and felt him with his snout, and smelt him all over, he held his breath, and feigned the appearance of death as much as he could. The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body. When he was quite gone, the other Traveler descended from the tree, and jocularly inquired of his friend what it was the Bear had whispered in his ear. He gave me this advice, his companion replied. Never travel with a friend who deserts you at the approach of danger.
Misfortune tests the sincerity of friends.
The Wolf and the Sheep
A wolf, sorely wounded and bitten by dogs, lay sick and maimed in his lair. read more
The Wolf and the Sheep
A wolf, sorely wounded and bitten by dogs, lay sick and maimed in his lair. Being in want of food, he called to a Sheep who was passing, and asked him to fetch some water from a stream flowing close beside him. For, he said, if you will bring me drink, I will find means to provide myself with meat. Yes, said the Sheep, if I should bring you the draught, you would doubtless make me provide the meat also.
Hypocritical speeches are easily seen through.
Androcles
A slave named Androcles once escaped from his master and fled
to the forest. As he was wandering about read more
Androcles
A slave named Androcles once escaped from his master and fled
to the forest. As he was wandering about there he came upon a
Lion lying down moaning and groaning. At first he turned to flee,
but finding that the Lion did not pursue him, he turned back and
went up to him. As he came near, the Lion put out his paw, which
was all swollen and bleeding, and Androcles found that a huge
thorn had got into it, and was causing all the pain. He pulled
out the thorn and bound up the paw of the Lion, who was soon able
to rise and lick the hand of Androcles like a dog. Then the Lion
took Androcles to his cave, and every day used to bring him meat
from which to live. But shortly afterwards both Androcles and the
Lion were captured, and the slave was sentenced to be thrown to
the Lion, after the latter had been kept without food for several
days. The Emperor and all his Court came to see the spectacle,
and Androcles was led out into the middle of the arena. Soon the
Lion was let loose from his den, and rushed bounding and roaring
towards his victim. But as soon as he came near to Androcles he
recognised his friend, and fawned upon him, and licked his hands
like a friendly dog. The Emperor, surprised at this, summoned
Androcles to him, who told him the whole story. Whereupon the
slave was pardoned and freed, and the Lion let loose to his native
forest.
Gratitude is the sign of noble souls.