Who'd bear to hear the Gracchi chide sedition? (Listen to those
who denounce what they do themselves.)
[Lat., read more

Who'd bear to hear the Gracchi chide sedition? (Listen to those
who denounce what they do themselves.)
[Lat., Quis tulerit Gracchos de seditone querentes?]

When you have faults, do not fear to abandon them

When you have faults, do not fear to abandon them

They were all like one another as halfpence are, every one fault
seeming monstrous till his fellow-fault came to read more

They were all like one another as halfpence are, every one fault
seeming monstrous till his fellow-fault came to match it.

Bad men excuse their faults; good men abandon them

Bad men excuse their faults; good men abandon them

Jupiter has placed upon us two wallets. Hanging behind each
person's back he has given one full of his read more

Jupiter has placed upon us two wallets. Hanging behind each
person's back he has given one full of his own faults; in front
he has hung a heavy one full of other people's.
[Lat., Peras imposuit Jupiter nobis duas.
Propriis repletam vitiis post tergum dedit;
Alienis ante pectus supendit gravem.]

He who excuses himself, accuses himself.
[Fr., Qui s'excuse, s'accuse.]

He who excuses himself, accuses himself.
[Fr., Qui s'excuse, s'accuse.]

I like a friend better for having faults that one can talk about

I like a friend better for having faults that one can talk about

Because those, who twit others with their faults, should look at
home.
[Lat., Quia, qui alterum incusat probi, read more

Because those, who twit others with their faults, should look at
home.
[Lat., Quia, qui alterum incusat probi, eum ipsum se intueri
oportet.]

Then farewell, Horace; whom I hated so,
Not for thy faults, but mine.

Then farewell, Horace; whom I hated so,
Not for thy faults, but mine.