Nor all that heralds rake from coffin'd clay,
Nor florid prose, nor honied lies of rhyme,
Can read more

Nor all that heralds rake from coffin'd clay,
Nor florid prose, nor honied lies of rhyme,
Can blazon evil deeds, or consecrate a crime.

Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
[It., Oh! ben provvide il cielo,
Ch' read more

Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
[It., Oh! ben provvide il cielo,
Ch' uom per delitto mai lieto non sia.]

Providence sees to it that no man gets happiness out of crime.

Providence sees to it that no man gets happiness out of crime.

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il read more

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il reo
D'un delitto e chi'l pensa: a chi l' ordisce
La pena spetta.]

The crime of a mother is a heavy burden.
[Fr., Le crime d'une mere est un pesant fardeau.]

The crime of a mother is a heavy burden.
[Fr., Le crime d'une mere est un pesant fardeau.]

The punishment of criminals should be of use; when a man is hanged he is good for nothing

The punishment of criminals should be of use; when a man is hanged he is good for nothing

Wicked deeds are generally done, even with impunity, for the mere
desire of occupation.
[Lat., Solent occupationis spe read more

Wicked deeds are generally done, even with impunity, for the mere
desire of occupation.
[Lat., Solent occupationis spe vel impune quaedam scelesta
committi.]

I realized I had been paying hit men to slaughter
cows for my table... and I stopped, but not for read more

I realized I had been paying hit men to slaughter
cows for my table... and I stopped, but not for 6 months
in which I rationalized.

Obviously crime pays, or there'd be no crime.

Obviously crime pays, or there'd be no crime.