Nicolas Boileau-Despreaux

No one is satisfied with his fortune, nor dissatisfied with his
intellect.
[Fr., Nul n'est content de sa read more

No one is satisfied with his fortune, nor dissatisfied with his
intellect.
[Fr., Nul n'est content de sa fortune;
Ni mecontent de son esprit.]

Gold gives an appearance of beauty even to ugliness: but with
poverty everything becomes frightful.
[Fr., L'or meme read more

Gold gives an appearance of beauty even to ugliness: but with
poverty everything becomes frightful.
[Fr., L'or meme a la laideur donne un teint de beaute:
Mais tout devient affreux avec la pauvrete.]

Often the fear on one evil leads us into a worse.
[Fr., Souvent la peur d'un mal nous conduit read more

Often the fear on one evil leads us into a worse.
[Fr., Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.]

Let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace.

Let him now speak, or else hereafter for ever hold his peace.

Can such bitterness enter into the heart of the devout?
[Fr., Tant de fiel entre-t-il dans l'ame des devots?]

Can such bitterness enter into the heart of the devout?
[Fr., Tant de fiel entre-t-il dans l'ame des devots?]