Marcus Valerius Martial

Work divided is in that manner shortened.
[Lat., Divisum sic breve fiet opus.]

Work divided is in that manner shortened.
[Lat., Divisum sic breve fiet opus.]

You ask for lively epigrams, and propose lifeless subjects. What
can I do, Caecilianus? You expect Hyblaen or Hymethian read more

You ask for lively epigrams, and propose lifeless subjects. What
can I do, Caecilianus? You expect Hyblaen or Hymethian honey to
be produced, and yet offer the Attic bee nothing but Corsican
thyme?

Joys do not stay, but take wing and fly away.
[Lat., Gaudia non remanent, sed fugitiva volant.]

Joys do not stay, but take wing and fly away.
[Lat., Gaudia non remanent, sed fugitiva volant.]

If you wish, Faustinus, a bath of boiling water to be reduced in
temperature,--a bath, such as scarcely Julianus read more

If you wish, Faustinus, a bath of boiling water to be reduced in
temperature,--a bath, such as scarcely Julianus could enter,--ask
the rhetorician Sabinaeus to bathe himself in it. He would
freeze the warm baths of Nero.

You were constantly, Matho, a guest at my villa at Tivoli. Now
you buy it--I have deceived you; I read more

You were constantly, Matho, a guest at my villa at Tivoli. Now
you buy it--I have deceived you; I have merely sold you what was
already your own.