But curb thou the high spirit in thy breast,
For gentle ways are best, and keep aloof
read more

But curb thou the high spirit in thy breast,
For gentle ways are best, and keep aloof
From sharp contentions.

And the combat ceased, for want of combatants.
[Fr., Et le combat cessa, faute de combattants.]

And the combat ceased, for want of combatants.
[Fr., Et le combat cessa, faute de combattants.]

Agreement exists in disagreement.
[Lat., Mansit concordia discors.]

Agreement exists in disagreement.
[Lat., Mansit concordia discors.]

The whole discord of this world consists in discords.
[Lat., Tota hujus mundi concordia ex discordibus constat.]

The whole discord of this world consists in discords.
[Lat., Tota hujus mundi concordia ex discordibus constat.]

Great contest follows, and much learned dust
Involves the combatants; each claiming truth,
And truth disclaiming both.

Great contest follows, and much learned dust
Involves the combatants; each claiming truth,
And truth disclaiming both.

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

Stir up the hornets.
[Fr., Irriter les freslons.]

Stir up the hornets.
[Fr., Irriter les freslons.]

So when two dogs are fighting in the streets,
When a third dog one of the two dogs meets:
read more

So when two dogs are fighting in the streets,
When a third dog one of the two dogs meets:
With angry teeth he bites him to the bone,
And this dog smarts for what that dog has done.

The chiefs contend only for their place of burial.
[Lat., Ducibus tantum de funere pugna est.]

The chiefs contend only for their place of burial.
[Lat., Ducibus tantum de funere pugna est.]