No silver saints, by dying misers giv'n,
Here brib'd the rage of ill-requited heav'n;
But such plain read more

No silver saints, by dying misers giv'n,
Here brib'd the rage of ill-requited heav'n;
But such plain roofs as Piety could raise,
And only vocal with the Maker's praise.

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, read more

The church alone beyond all question
Has for ill-gotten goods the right digestion.
[Ger., Die Kirch' allein, meine lieben Frauen,
Kann ungerechtes Gut verdauen.]

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And read more

Well has the name of Pontifex been given
Unto the Church's head, as the chief builder
And architect of the invisible bridge
That leads from earth to heaven.

Who builds a church to God, and not to Fame,
Will never mark the marble with his Name.

Who builds a church to God, and not to Fame,
Will never mark the marble with his Name.

As like a church and an ale-house, God and the devell, they manie
times dwell neere to ether.

As like a church and an ale-house, God and the devell, they manie
times dwell neere to ether.

The nearer the church, the further from God.

The nearer the church, the further from God.

Where Christ erecteth his church, the divell in the same
church-yarde will have his chappell.

Where Christ erecteth his church, the divell in the same
church-yarde will have his chappell.

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

There can be no church in which the demon will not have his
chapel.

Where God hath a temple, the devil will have a chapel.

Where God hath a temple, the devil will have a chapel.