For zeal's a dreadful termagant,
That teaches saints to tear and cant.

For zeal's a dreadful termagant,
That teaches saints to tear and cant.

The zeal of friends it is that razes me,
And not the hate of enemies.
[Ger., Der read more

The zeal of friends it is that razes me,
And not the hate of enemies.
[Ger., Der Freunde Eifer ist's, der mich
Zu Grunde richtet, nicht der Hass der Feinde.]

Zeal is fit only for the wise but is found mostly in fools

Zeal is fit only for the wise but is found mostly in fools

Press bravely onward!--not in vain
Your generous trust in human kind;
The good which bloodshed could not read more

Press bravely onward!--not in vain
Your generous trust in human kind;
The good which bloodshed could not gain
Your peaceful zeal shall find.

Let a good person do good deeds with the same zeal that an evil person does bad ones.

Let a good person do good deeds with the same zeal that an evil person does bad ones.

But zeal moved thee;
To please thy gods thou didst it!

But zeal moved thee;
To please thy gods thou didst it!

Zeal without knowledge is fire without light.

Zeal without knowledge is fire without light.

Through zeal, knowledge is gotten; through lack of zeal, knowledge is lost; let a man who knows the double path read more

Through zeal, knowledge is gotten; through lack of zeal, knowledge is lost; let a man who knows the double path of gain and loss thus place himself that knowledge may grow.

Awake, my soul! stretch every nerve,
And press with vigour on;
A heavenly race demands thy zeal,
read more

Awake, my soul! stretch every nerve,
And press with vigour on;
A heavenly race demands thy zeal,
And an immortal crown.