Tyrant, step from the throne, and give place to thy master.
[Fr., Tyran, descends du trone et fais place read more

Tyrant, step from the throne, and give place to thy master.
[Fr., Tyran, descends du trone et fais place a ton maitre.]

There is nothing more hostile to a city that a tyrant, under whom
in the first and chiefest place, read more

There is nothing more hostile to a city that a tyrant, under whom
in the first and chiefest place, there are not laws in common,
but one man, keeping the law himself to himself, has the sway,
and this is no longer equal.

Think'st thou there is no tyranny but that
Of blood and chains? The despotism of vice--
The read more

Think'st thou there is no tyranny but that
Of blood and chains? The despotism of vice--
The weakness and the wickedness of luxury--
The negligence--the apathy--the evils
Of sensual sloth--produces ten thousand tyrants,
Whose delegated cruelty surpasses
The worst acts of one energetic master,
However harsh and hard in his own bearing.

None but tyrants have any business to be afraid.
[Fr., Fr., Il n'appartient, qu'aux tyrans d'etre toujours en
read more

None but tyrants have any business to be afraid.
[Fr., Fr., Il n'appartient, qu'aux tyrans d'etre toujours en
crainte.]

The closed door and the sealed lips are prerequisites to tyranny.

The closed door and the sealed lips are prerequisites to tyranny.

When the tyrant has disposed of foreign enemies by conquest or treaty and there is nothing to fear from them, read more

When the tyrant has disposed of foreign enemies by conquest or treaty and there is nothing to fear from them, then he is always stirring up some war or other, in order that the people may require a leader.

Is there no tyrant but the crowned one?
[Fr., N'est-on jamais tyran qu'avec un diademe?]

Is there no tyrant but the crowned one?
[Fr., N'est-on jamais tyran qu'avec un diademe?]

What is more cruel than a tyrant's ear?
[Lat., Quid violentius aure tyranni?]

What is more cruel than a tyrant's ear?
[Lat., Quid violentius aure tyranni?]

The world is made up for the most part of morons and natural tyrants, sure of themselves, strong in their read more

The world is made up for the most part of morons and natural tyrants, sure of themselves, strong in their own opinions, never doubting anything.