Thy deathbed is no lesser than thy land,
Wherein thou liest in reputation sick;
And thou, too read more

Thy deathbed is no lesser than thy land,
Wherein thou liest in reputation sick;
And thou, too careless patient as thou art,
Committ'st thy anointed body to the cure
Of those physicians that first wounded thee.

A reputation once broken may possibly be repaired, but the world will always keep their eyes on the spot where read more

A reputation once broken may possibly be repaired, but the world will always keep their eyes on the spot where the crack was.

To disregard what the world thinks of us is not only arrogant but
utterly shameless.
[Lat., Negligere quid read more

To disregard what the world thinks of us is not only arrogant but
utterly shameless.
[Lat., Negligere quid de se quisque sentiat, non solum arrogantis
est, sed etiam omnino dissoluti.]

No book was ever written down by any but itself.

No book was ever written down by any but itself.

And reputation bleeds in ev'ry word.

And reputation bleeds in ev'ry word.

Better to die than to live on with a bad reputation.

Better to die than to live on with a bad reputation.

Let no one honour me with tears, or bury me with lamentation.
Why? Because I fly hither and thither, read more

Let no one honour me with tears, or bury me with lamentation.
Why? Because I fly hither and thither, living in the mouths of
me.
[Lat., Nemo me lacrymis decoret, nec funera fletu.
Faxit cur? Volito vivu' per ora virum.]

I wrote the story myself. It's about a girl who lost her reputation and never missed it.

I wrote the story myself. It's about a girl who lost her reputation and never missed it.

I consider him of no account who esteems himself just as the
popular breath may chance to raise him.
read more

I consider him of no account who esteems himself just as the
popular breath may chance to raise him.
[Ger., Ich halte nichts von dem, der von sich denkt
Wie ihn das Volk vielleicht erheben mochte.]