Pry not into the affairs of others, and keep secret that which
has been entrusted to you, though sorely read more

Pry not into the affairs of others, and keep secret that which
has been entrusted to you, though sorely tempted by wine and
passion.

A jade eates as much as a good horse.

A jade eates as much as a good horse.

Take heed of a young wench, a prophetesse, and a Lattin bred
woman.

Take heed of a young wench, a prophetesse, and a Lattin bred
woman.

How much of injustice and depravity is sanctioned by custom!

How much of injustice and depravity is sanctioned by custom!

Never without a shilling in my purse.

Never without a shilling in my purse.

There was not a greater gourmand living.

There was not a greater gourmand living.

An ill deede cannot bring honour.

An ill deede cannot bring honour.

If the fish had not opened its mouth, it would not have been
caught.

If the fish had not opened its mouth, it would not have been
caught.

Each age has deemed the new-born year
The fittest time for festal cheer.

Each age has deemed the new-born year
The fittest time for festal cheer.