A sensual and intemperate youth hands over a worn-out body to old
age.
[Lat., Libidinosa etenim et intemperans read more

A sensual and intemperate youth hands over a worn-out body to old
age.
[Lat., Libidinosa etenim et intemperans adolescentia effoetum
corpus tradit senectuti.]

I told you, sir, they were redhot with drinking;
So full of valor that they smote the air
read more

I told you, sir, they were redhot with drinking;
So full of valor that they smote the air
For breathing in their faces, beat the ground,
For kissing of their feet; yet always bending
Towards their project.

Then hasten to be drunk, the business of the day.

Then hasten to be drunk, the business of the day.

Boundless intemperance
In nature is a tyranny. It hath been
Th' untimely emptying of the happy throne
read more

Boundless intemperance
In nature is a tyranny. It hath been
Th' untimely emptying of the happy throne
And fall of many kings.

All learned, and all drunk!

All learned, and all drunk!

In honest plainness thou hast heard me say
My daughter is not for thee; and now, in madness,
read more

In honest plainness thou hast heard me say
My daughter is not for thee; and now, in madness,
Being full of supper and distemp'ring draughts,
Upon malicious knavery does thou come
To start my quiet.

Beware the deadly fumes of that insane elation
Which rises from the cup of mad impiety,
And read more

Beware the deadly fumes of that insane elation
Which rises from the cup of mad impiety,
And go, get drunk with that divine intoxication
Which is more sober far than all sobriety.

Drunkenness is nothing but voluntary madness.
[Lat., Nihil aliud est ebrietas quam voluntaria insania.]

Drunkenness is nothing but voluntary madness.
[Lat., Nihil aliud est ebrietas quam voluntaria insania.]

Soon as the potion works, their human count'nance,
Th' express resemblance of the gods, is chang'd
Into read more

Soon as the potion works, their human count'nance,
Th' express resemblance of the gods, is chang'd
Into some bruitish form of wolf or bear,
Or ounce or tiger, hog, or bearded goat,
All other parts remaining as they were;
And they, so perfect in their misery,
Not once perceive their foul disfigurement.