Alas! How difficult it is to prevent the countenance from
betraying guilt!
[Heu! quam difficile est crimen non read more

Alas! How difficult it is to prevent the countenance from
betraying guilt!
[Heu! quam difficile est crimen non prodere vultu.]

Sin with the multitude, and your responsibility and guilt are as great and as truly personal, as if you alone read more

Sin with the multitude, and your responsibility and guilt are as great and as truly personal, as if you alone had done the wrong

He is not guilty who is not guilty of his own free will.
[Lat., Haud est nocens, quicumque non read more

He is not guilty who is not guilty of his own free will.
[Lat., Haud est nocens, quicumque non sponte est nocens.]

Men's minds are too ingenious in palliating guilt in themselves.
[Lat., Ingenia humana sunt ad suam cuique levandam culpam read more

Men's minds are too ingenious in palliating guilt in themselves.
[Lat., Ingenia humana sunt ad suam cuique levandam culpam nimio
plus facunda.]

These false pretexts and varnished colours failing,
Rare in thy guilt how foul must thou appear.

These false pretexts and varnished colours failing,
Rare in thy guilt how foul must thou appear.

Guilt is always jealous.

Guilt is always jealous.

However boldly their warm blood was spilt,
Their life was shame, their epitaph was guilt;
And this read more

However boldly their warm blood was spilt,
Their life was shame, their epitaph was guilt;
And this they knew and felt, at least the one,
The leader of the hand he had undone,--
Who, born for better things, had madly set
His life upon a cast, which linger'd yet.

Let guilty men remember, their black deeds
Do lean on crutches made of slender reeds.

Let guilty men remember, their black deeds
Do lean on crutches made of slender reeds.

A land of levity is a land of guilt.

A land of levity is a land of guilt.