To attract good fortune, spend a new penny on an old friend, share an old pleasure with a new friend read more

To attract good fortune, spend a new penny on an old friend, share an old pleasure with a new friend and lift up the heart of a true friend by writing his name on the wings of a dragon.

Fortune brings in some boats that are not steered.

Fortune brings in some boats that are not steered.

Just for a handful of silver he left us,
Just for a ribbon to stick in his coat;
read more

Just for a handful of silver he left us,
Just for a ribbon to stick in his coat;
Found the one gift of which Fortune bereft us,
Lost all the others she lets us devote.

Test a servant while in the discharge of his duty, a relative in difficulty, a friend in adversity, and a read more

Test a servant while in the discharge of his duty, a relative in difficulty, a friend in adversity, and a wife in misfortune.

Fortune knocks at every man's door once in a life, but in a good many cases the man is in read more

Fortune knocks at every man's door once in a life, but in a good many cases the man is in a neighboring saloon and does not hear her.

Fortune makes a fool of those she favors too much.

Fortune makes a fool of those she favors too much.

The day of fortune is like a harvest day,
We must be busy when the corn is ripe.
read more

The day of fortune is like a harvest day,
We must be busy when the corn is ripe.
[Ger., Ein tag der Gunst ist wie ein Tag der Ernte,
Man muss geschaftig sein sobald sie reift.]

Quiet minds cannot be perplexed or frightened but go on in fortune or misfortune at their own private pace, like read more

Quiet minds cannot be perplexed or frightened but go on in fortune or misfortune at their own private pace, like a clock during a thunderstorm.rn

Alas! by what slight means are great affairs brought to
destruction.
[Lat., Eheu! quam brevibus pereunt ingentia fatis.]

Alas! by what slight means are great affairs brought to
destruction.
[Lat., Eheu! quam brevibus pereunt ingentia fatis.]