Let fortune empty her whole quiver on me.
I have a soul that, like an ample shield,
read more

Let fortune empty her whole quiver on me.
I have a soul that, like an ample shield,
Can take in all, and verge enough for more.

Fortune, the great commandress of the world,
Hath divers ways to advance her followers:
To some she read more

Fortune, the great commandress of the world,
Hath divers ways to advance her followers:
To some she gives honor without deserving;
To other some, deserving without honor;
Some wit, some wealth,--and some, wit without wealth;
Some wealth without wit; some nor wit nor wealth.

It is the fortunate who should extol fortune.
[Ger., Das Gluck erhebe billig der Begluckte.]

It is the fortunate who should extol fortune.
[Ger., Das Gluck erhebe billig der Begluckte.]

Many things happen between the cup and the upper lip.
[Lat., Multa intersunt calicem et labrum summum.]

Many things happen between the cup and the upper lip.
[Lat., Multa intersunt calicem et labrum summum.]

A pioneer is generally a man who has outlived his credit or fortune in the cultivated parts.

A pioneer is generally a man who has outlived his credit or fortune in the cultivated parts.

The day of fortune is like a harvest day,
We must be busy when the corn is ripe.
read more

The day of fortune is like a harvest day,
We must be busy when the corn is ripe.
[Ger., Ein tag der Gunst ist wie ein Tag der Ernte,
Man muss geschaftig sein sobald sie reift.]

Nature magically suits a man to his fortunes, by making them the fruit of his character.

Nature magically suits a man to his fortunes, by making them the fruit of his character.

To attract good fortune, spend a new penny on an old friend, share an old pleasure with a new friend read more

To attract good fortune, spend a new penny on an old friend, share an old pleasure with a new friend and lift up the heart of a true friend by writing his name on the wings of a dragon.

Fortune is ever seen accompanying industry.

Fortune is ever seen accompanying industry.